Impressum

Herausgeber:

TRANSLIMES Media
Agentur für Kommunikation
Eichenweg 3
D-79379 Müllheim

Telefon: +49-(0) 76 31 / 93 62 04
Telefax: +49-(0) 76 31 / 93 62 05

E-Mail: info@translimes-media.com
Internet: www.translimes-media.com


Inhaltlich verantwortlich gemäß § 6 MDStV ist Clemens Range, Im Eichenweg 3, D-79379 Müllheim, Telefon +49-(0) 76 31 / 93 62 03, 
e-Mail: info@translimes-media.com


Gestaltung und Programmierung:

Andreas Düfel, Obere Twiete 1, D-29556 Suderburg
Clemens Range, Eichenweg 3, D-79379 Müllheim


Haftungsausschluß:

Die Internet-Seiten von TRANSLIMES Media sollen den Nutzer unverbindlich informieren. Es wird keinerlei Gewähr für die Vollständigkeit, Richtigkeit oder Aktualität der angebotenen Informationen übernommen. Jegliche Haftung für eventuelle Schä- den und Konsequenzen, die aus der Nutzung der Internet-Seiten entstehen, sind ausgeschlossen.

Der Haftungsausschluß gilt insbesondere für die Nutzung von Inhalten, die über Verknüpfungen mit Internetseiten anderer Anbieter („externe Links“) erreichbar sind. Zwar wurden diese angebotenen Verknüpfungen sorgsam ausgewählt, dennoch kann keine Verantwortung für die Inhalte dieser Seiten übernommen werden.

Das Landgericht (LG) Hamburg hat mit Urteil vom 12. Mai 1998 Az.: 312 O 95/98 entschieden, dass man durch die Ausbringung eines Links die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat. Dies kann – so das LG – nur dadurch verhindert werden, dass man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert. Wir haben auf unserer Home- page Links zu anderen Seiten im Internet gelegt. Für all diese Links möchten wir ausdrücklich beto- nen, dass wir keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten haben. Deshalb distanzieren wir uns hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten auf unserer Home- page. Diese Erklärung gilt für alle auf unserer Homepage ausgebrachten Links und für alle Inhalte der Seiten, zu denen die Banner führen.

Wenn Sie Kenntnisse haben, dass eine Verknüpfung auf eine Seite mit rechtsverletzenden Inhalten ver- weist, senden Sie bitte umgehend eine E-Post an info@translimes-media.com, damit der entsprech- ende Querverweis gelöscht werden kann.


Urheberrecht

Inhalt und Gestaltung aller Internet-Seiten von TRANSLIMES Media sind urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung/Verwendung der Seiten oder ihrer Inhalte bedarf der vorigen schriftlichen Zu- stimmung von TRANSLIMES Media.



Umsatzsteuer-IDNr.: DE 12 / 186 / 11444